22 мар. 2010 г.

the cure

Есть одна замечательная группа, из моих очень любимых. The Cure, лекарство по-нашему. (Волгоградцы могут быть знакомы с их творчеством, ибо группа Штурман Жорж почти все песни слизала с их). Более взрослое творчество характерно депрессивным звучанием, однако, настоящее лекарство сладким не бывает, и оно способствует избавлению от плохих мыслей. Третий день переслушиваю любимые альбомы... ни одной нотки не забыл, ни одного аккорда.


Вот эта песня особо привязалась. Качество на ютубе отстойное, но можно глянуть левым глазиком.


i've been looking so long at these pictures of you
that i almost believe that they're real
i've been living so long with my pictures of you
that i almost believe that the pictures are all i can feel 


(Я смотрел так долго на твои фотографии,
что практически поверил что они настоящие, 
я так долго жил с этими твоими фотографиями,
что практически поверил, что они это всё что я могу чувствовать)

Комментариев нет:

Отправить комментарий